Прудон Пьер-Жозеф. Философия нищеты. — Том 1
1846, Перевод, редактирование и комментарий д-ра филол. наук, проф. А. А. Антонова-Овсеенко, 2021 год. Редакционная коллегия: Е.Н. Брызгалова, д-р филол. наук, профессор (Россия, Тверь), Е.Я. Дугин, д-р социол. наук, профессор (Россия, Москва), А.Г. Рихтер, д-р филол. наук, профессор (Австрия, Вена). Полное название: Система экономических противоречий, или Философия нищеты. — Том 1
От редактора электронной версии
Представляем вашему вниманию первый и единственный перевод "Философии нищеты" на русский язык, ко...
А.А. Антонов-Овсеенко. Пьер-Жозеф Прудон. Биография
Родился 15 января 1809 г. в предместье французского Безансона в семье крестьянина, переквалифицир...
А. А. Антонов-Овсеенко. Прудон как предтеча, или Формула общественного счастья
Комментарий к 1-му тому русскоязычного перевода сочинения Пьера-Жозефа Прудона «Система экономич...
Пролог
Перед тем, как войти в материал, являющийся объектом этих новых записок, я испытываю необходимост...
Глава I. ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ НАУКЕ
Глава II. О СТОИМОСТИ
§ I. Противостояние полезной стоимости и стоимости обмена
СТОИМОСТЬ — краеугольный камень экономической постройки. Божественный создатель, который ввел н...
§ II. Формирование стоимости: определение богатства
Нам известна стоимость в двух ее противоположных аспектах: она не известна нам В ЦЕЛОМ. Если бы м...
§ III. Применение закона пропорциональности стоимостей
Любой продукт является репрезентативным признаком труда. Любой товар можно, следовательно, обменя...
Глава III. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЭВОЛЮЦИИ. ЭПОХА ПЕРВАЯ. РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА
Вступление
Фундаментальная идея, доминантная категория политической экономии — это СТОИМОСТЬ. Стоимость пр...
§ I. Антагонистические эффекты принципа разделения
Все люди равны в первобытном сообществе, равны в своей наготе и невежестве, равны в неограниченно...
§ II. Бессилие полумер. - Г-да Бланки, Шевалье, Дюнойе, Росси и Пасси
Все средства защиты, предлагаемые против фатальных последствий разделения труда, сводятся к двум,...
Глава IV. ЭПОХА ВТОРАЯ. МАШИНЫ
Вступление
«Я с глубоким сожалением увидела ПРОДОЛЖЕНИЕ НУЖДЫ в промышленных районах страны». Слова королев...
§ I. О роли машин в их отношениях со свободой
Внедрение машин в промышленность осуществляется в противовес закону о разделении и как бы для вос...
§ II. Противоречие машин. Происхождение капитала и наемного труда
Тем самым, что машины уменьшают тяготы рабочего, они сокращают и уменьшают труд, предложение кото...
§ III. Средства защиты от губительного влияния машин
Сокращение рабочей силы — это синоним снижения цен, следовательно, увеличения торговли; поскольку...
Глава V. ЭПОХА ТРЕТЬЯ. КОНКУРЕНЦИЯ
Вступление
Что будет с человечеством, находящимся между гидрой с сотней глоток разделения труда и необузданн...
§ I. Необходимость конкуренции
Г-н Луи Рейбо, романист по профессии, экономист по случаю, запатентованный Академией гуманитарных...
§ II. Подрывные эффекты конкуренции и разрушение с ее помощью свободы
Царствие небесное силою берется, — сказано в Евангелии, — и употребляющие усилие восхищают его (М...
§ III. Лекарства от конкуренции
Можно ли отменить конкуренцию в труде? Также стоит спросить, возможно ли подавить индивидуально...
Глава VI. ЭПОХА ЧЕТВЕРТАЯ. МОНОПОЛИЯ
Вступление
Монополия, торговля, эксплуатация или исключительное пользование вещью. Монополия является есте...
§ I. Необходимость монополии
Таким образом, монополия — это роковой термин конкуренции, порожденный ее непрерывным отрицанием ...
§ II. Катастрофы в труде и извращения идей, вызванные монополией
Как и конкуренция, монополия подразумевает противоречие в термине и в определении. В самом деле, ...
Глава VII. ЭПОХА ПЯТАЯ. СТРАХОВКА ИЛИ НАЛОГ
Вступление
Находясь на позиции своих принципов, человечество никогда не отступает, как если бы оно подчиняло...
§ I. Синтетическая налоговая идея. Отправная точка и развитие этой идеи
Чтобы сделать более понятным то, что последует, я, путем своего рода переворота метода, которому ...
§ II. Антиномия налога
Иногда я слышу, как сторонники статус-кво утверждают, что в настоящее время мы наслаждаемся доста...
§ III. Губительные и неотвратимые последствия налога (прожиточные, законы против роскоши, страховка сельскохозяйственная и промышленная, патенты на изобретения, торговые марки и т. д.)
В июле 1843 г. г-н Шевалье задавался по теме налога следующими вопросами: «1) Требуем ли мы (оп...
Глава VIII. ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЧЕЛОВЕКА И БОГА В ВИДУ ЗАКОНА ПРОТИВОРЕЧИЯ, ИЛИ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОВИДЕНИЯ
Вступление
Древние обвиняли в присутствии зла в мире человеческую природу. Христианское богословие по-свое...
§ I. Вина человека. Разоблачение мифа о грехопадении
Пока человек живет по закону эгоизма, он обвиняет самого себя; как только он поднимается до конце...
§ II. Описание мифа о Провидении. Отступление Бога
Из числа трех доказательств, которые у теологов и философов принято приводить в пользу существова...
Примечания
[1] Прудон П.-Ж. Что такое собственность? / Пер. Ф. Капелюша. — Лейпциг; Санкт-Петербург: Мысль, ...