Прудон Пьер-Жозеф. Литературные майораты
1862, Источник: Национальная электронная библиотека, издание: Жиркевич и Зубарев, 1865, перевод на современную орфографию - Федерация анархистов. Подзаголовок: разбор проекта закона, имеющего целью установить бессрочную монополию в пользу авторов, изобретателей и художников.
Эпиграф: "Если авторское право не есть право собственности, то освободим язык от неточного выражения, а юриспруденцию от ложного понятия" - Лабуле, «Etudes sur la propriété littéraire».
От переводчика
Представляя публике русский перевод книги Прудона, заключающей в себе исследование об авторском...
Вступление
Разбор проекта закона, имеющего целью установить бессрочную монополию в пользу авторов, изобрет...
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Экономические доводы
§ 1. Постановка вопроса
В 1844 году принц Луи-Наполеон, ныне его величество Наполеон III, в ответе своем г. Жобару, авт...
§ 2. Определение
С экономической точки зрения писатель — производитель, а сочинение его — продукт. Что понимается ...
§ 3. Право производителя на продукт. — Понятие о произведении не влечёт за собою понятия о собственности
Кому принадлежит произведенная вещь или форма? Производителю, который имеет исключительное право ...
§ 4. О мене продуктов. — Из меновых отношений не вытекает право собственности
Так как для того, чтобы установить литературную собственность, начали доказывать реальность литер...
§ 5. Особые затруднения, встречаемые при мене интеллектуальными продуктами
С одной стороны различие, по-видимому существующее между различными родами продуктов, а с другой ...
§ 6. Прекращение авторских прав
И так нам остается только заняться писателем независимым, который не состоит ни в звании профессо...
§ 7. Разрешение некоторых затруднений
Прежде чем пускаться в дальнейшие исследования да позволено мне будет разъяснить несколько недо...
§ 8. О кредите и капиталах
Понятия о сбережении, о капитале, о наемной плате и о коммандите{7} не приводят нас к понятию о...
§ 9. О господстве и личности. — Право завладения в области интеллектуальной
Допустим однако на время, что принцип литературной собственности основателен. За тем следует пере...
§ 10. Общий вывод: правительство не имеет ни права, ни возможности создать литературную собственность
Некоторые из лиц, слегка противившихся утверждению спроектированного закона, увлечённые ложно...
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Нравственные и эстетические соображения
§ 1. Различие между вещами продажными и непродажными
Если в современных наших юристах и экономистах не осталось и признака того критического направлен...
§ 2. О религии
Торговля Евангелием противна духу Христианства. Иисус Христос говорил своим ученикам, что они дол...
§ 3. О правосудии
Подобно тому как религия порождает особое сословие — духовенство, так и правосудие ведет к образо...
§ 4. О философии и науке
Французское законодательство о привилегиях на изобретения ясно выражается, что философские и науч...
§ 5. О литературе и искусствах
Рядом со святым, справедливым, истинным, нам следует рассмотреть и изящное. Можем ли мы, на основ...
§ 6. Почему некоторые продукты и услуги не могут продаваться? — Причины литературного торгашества
Посредством простого противопоставления понятий я показал, что законы, управляющие сферою полезн...
§ 7. Политическое бессилие — первая причина литературного торгашества
Всякую истину нельзя установить иначе, как точным образом объяснив противоположное ей заблужден...
§ 8. Торговая анархия — вторая причина литературного торгашества
Деморализация, произведшая столько горьких плодов в политическом устройстве, принесла не менее вр...
§ 9. Упадок литературы, вследствие её продажности. — Предвидимое изменение
«В литературе выражается характер общества», это избитое изречение грустным образом подтвердилось...
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Социальные последствия
§ 1. Каким образом начинаются и отчего не удаются революции
Если проект закона о литературной собственности будет принят, то не останется и признака учрежд...
§ 2. Смысл закона о литературной собственности
В древнем Египте, кроме отправления богослужения, духовенство имело еще исключительное право зани...
§ 3. Присвоение интеллектуальной собственности
Неизбежным, страшным последствием нового закона, несмотря ни на все уступки, которые мог бы сдела...
§ 4. Продолжение предыдущего: пожалование, скуп, фаворитизм
Мы уже видели каким образом законное обращение литературного произведения в собственность ведет к...
§ 5. Периодические издания
Первый человек, возымевший мысль издавать газету во Франции, был доктор Ренодо (Renaudot), осно...
§ 6. О налоге на литературную собственность
Понятие собственности неизбежно влечёт за собою понятие налога. Если литературная собственность...
§ 7. Учреждение промышленной собственности по образцу литературной: восстановление цехов и корпораций
Учреждение литературной собственности, необходимо влечёт за собою видоизменение промышленных пр...
§ 8. Влияние литературной монополии на общественное благосостояние
Я, думаю, достаточно объяснил (по крайней мере для каждого человека, мысль которого не заключена ...
§ 9. Общий вывод. Еще о праве собственности
Книга моя приняла слишком большой размер, но я далеко еще не все сказал. Мне хотелось бы поподроб...
Примечания и оглавление
1* Примечания автора отмечены цифрами, а примечания переводчика — звездочками. 2* Dе la justice d...