Плакаты
Источник: здесь
[Солдаты и беженцы] берут все, что хотят, ломают ветки, обдирают наши деревья, врываются на наши плантации, нарушают их и т. д. От их рук исчез наш урожай орехов, то же самое можно сказать о наших гранатах. Они забирают овощи, оливки, выдергивают из земли картофель, не дав ему созреть до нужного возраста и веса, апельсины исчезли с деревьев. Мы имеем дело с мучительной, изнурительной и разочаровывающей ситуацией.
Потому что это уже не вопрос опасности для Республики, это уже не просто гражданская война между испанцами; давайте скажем прямо: мы переживаем иностранное вторжение в Испанию, и под угрозой не только республиканский политический режим, но и подлинная независимость нашей страны. Но для того, чтобы погасить войну, да, для того, чтобы погасить войну, у нас есть только одно средство - продолжать ее. Для того чтобы погасить войну, мы должны победить повстанцев... Мы вступаем в гражданскую войну друг с другом ради важнейшего единства Испании. Мы ведем войну за объединение национальной территории. Мы ведем войну за независимость нашей родины и за право испанского народа свободно определять свою судьбу. За это мы и боремся... Победа будет безличной, потому что она не будет триумфом кого-то одного из нас, не будет триумфом наших сторонников или наших организаций. Это будет триумф республиканской свободы, триумф того, что мы отстаиваем. Это не будет личный триумф, потому что, когда человек чувствует ту испанскую боль, которую я чувствую в своей душе, никакой триумф не может быть достигнут против наших соотечественников. И когда ваш первый магистрат поднимет трофей победы, сердце каждого испанца разорвется, и никогда не будет известно, кто больше пострадал за освобождение Испании.
Мануэль Азанья родился в Алькала-де-Энарес в 1880 году. Юрист по образованию, он предпочитал писать художественную литературу и литературную критику. В политической жизни Азанья был связан с умеренной реформистской партией Мелькиадеса Альвареса, пока в 1927 году не основал собственную Республиканскую партию (Acción Republicana). Когда в 1931 году была провозглашена Республика, Азанья вошел в состав правительства в качестве министра обороны. С марта по октябрь 1931 года он возглавлял республиканское правительство в качестве премьера и уделял внимание реформированию системы землевладения, строительству большего количества школ, найму более квалифицированных и светских педагогов, а также ограничению влияния духовенства в обществе. Азанья подвергался критике за отсутствие такта в сопровождении своих реформ язвительной риторикой. Например, после сожжения религиозных зданий в Мадриде 10 мая 1931 года Азанья заявил: «Все монастыри Мадрида не стоят жизни ни одного республиканца». В 1934 году Азанья ненадолго попал в тюрьму за то, что якобы был ответственен за революционные забастовки, произошедшие в октябре. В том же году Азанья объединил свою Acción Republicana с другими умеренными партиями в Izquierda Republicana. Эта политическая партия стала движущей силой коалиции Народного фронта (в которую входили социалисты, коммунисты и другие республиканцы), которая одержала победу над правыми на национальных выборах 16 февраля 1936 года. В октябре 1936 года Азанья стал президентом Республики, этот пост он занимал на протяжении всей Гражданской войны в Испании. В 1939 году он бежал в Монтобан, Франция, где умер от сердечного приступа 3 ноября 1940 года. |