Недавно обновленные страницы
Постников Виктор. Кто такие Extinction Rebellion?
2020, источник: здесь Движение Extinction Rebellion появилось как главное протестное движение кли...
Уотсон Пол. Люди скармливают океан кошкам и свиньям
Источник: здесь, перевод с англ. - "ВИТА". Многие годы я докладываю о необыкновенном расточительс...
Уотсон Пол. Как гоминиды воспринимают китов
Источник: здесь, перевод Виктора Постникова. Иллюстрация: Сравнение мозга человека и дельфина с...
Примечания
Глава 1 1. О моральной философии Бентама можно прочитать во «Введениях в принципы морали и законо...
Глава 6. Спесишизм сегодня…
доводы против освобождения животных, возражения и, оправдания, а также достижения в борьбе с ними...
Глава 5. Владычество человека...
краткая история спесишизма Чтобы положить конец тирании, сначала мы должны понять ее природу. В ж...
Глава 4. Становимся вегетарианцами
или как производить больше пищи и причинять меньше страданий, нанося меньший ущерб экологии Тепер...
Глава 3. Разоблачение промышленного животноводства…
или что происходило с Вашим обедом, пока он еще был животным Для основной массы людей, особенно в...
Глава 2. Инструменты для исследования...
На что идут ваши налоговые отчисления «Проект Х» (Project X), популярный фильм 1987 года, дал мно...
Глава 1. Все животные равны…
или почему этический принцип, на котором основывается равенство людей, требует от нас такого же у...
Благодарности
Благодарить тех, кто помогал при написании книги, – это общепринятая практика, но в данном случае...
Предисловие к изданию Ecco 2001 года
Более чем через четверть века после того, как появилось первое издание этой книги, многие америка...
Предисловие к изданию 1990 года
Перечитать первоначальное предисловие к этой книге – значит вернуться к наполовину забытому миру....
Предисловие к изданию 1975 года
Эта книга о тирании людей над животными. Она причиняла и все еще причиняет столько боли и страдан...
Примечания
1 Черный мужчина — прим. пер. (обратно) 2 «Моя мировая скорбь». 3 «Твою мировую лесть». 4 Яблочны...
Эпилог. Новое начало
Судебные разбирательства были длинными и скучными. Редкий Гость Смит, которого схватили в Уэйн Ка...
30. На краю Мейз. Погоня завершена
Да, все зависит от точки зрения, думал Хейдьюк, идя сквозь дождь в сторону видимой части Лизард Р...
29. На Краю Земли: последний герой
Темный и противоречивый сумрак восхода. Небо в массах фиолетовых грозовых облаков. Это все они ви...
28. Жара. Погоня продолжается
Гриф парит над Финз, Страной Стоящих Скал. В парении жизнь грифа, в смерти — его обед. Злой грязн...
27. Пешком. Погоня начинается
Да, ежи, средневековое оружие времен Эры Чести. Доктор Сарвис пытался объяснить Хейдьюку о чем он...